Sunday, October 12, 2008 '
lol today quite fun lar even was at home the whole day cos i am going to China tomorrow so i didn't wanna call the cca teacher(Mr Boo) so...
the converstion started (in english)
me: mummy call the cca teacher for me
my mum: your cca teacher speak chinese rite?
me: yes
my mum: you ask your father call
me: ok... papa call my cca teacher for me
my dad: whats the number?
me: (tell the number)
the converstion in chinese
my dad: (calling) hello, mr boo ar?
mr boo: yar
my dad: er i called you to tell you that noelle is going to china
mr boo: who is noelle
my dad: si xun
mr boo: huh???
my dad: si xun
mr boo: (blur) which school?
my dad: St Anothony de
mr boo: (still blur) which section?
my dad: (ask me what section) sheng
mr boo: orh
(my dad hang the phone)
end of chinese converstaion
my dad: why he don't know you?
me: cos he don't call me noelle or si xun
my dad: then what he call you???
me: da chang jin...
my dad: no wonder he don't know
me: lol